IT

La mia professione di fotografo free lance mi porta a confrontarmi continuamente con soggetti, realtà ed esigenze differenti. In ogni servizio cerco di cogliere le esigenze del cliente per tradurle al meglio in immagini, aggiungendo quel tocco personale dato dalla creatività e dall'esperienza.
Le mie fotografie prendono vita sia in studio (sito nei pressi del centro storico di Bologna) che in location esterne.
Prediligo il ritratto e lo still life ad uso editoriale, pubblicitario ed aziendale.
Per poter fornire al cliente un servizio completo, qualora fosse richiesto, mi avvalgo della collaborazione di un esperto team di grafici e stampatori per la realizzazione di cataloghi e folder aziendali.

EN

My activity of free lance photographer entails a continuous facing with new subjects, situations and different demands. I always try to catch the needs of the client to transfer them in great images, along with my personal touch of creativity and experience.
My photographs come alive both in studio (near the center of Bologna, Italy) and on location. I mainly prefer portraiture and still life photography, for editorial and advertising use.
On demand, in order to provide a complete service for the client, I work in team with a professional graphics and printing studio,
for the realization of catalogues and advertising materials.